读南华杂篇述以五言十一章庚桑楚
漆园宁剑士，肯为千金使。
偶资鹏翼怒，或因蝴梦喜。
蓬突垂曼胡，短后殊衣履。
遂因太子先，一探时君旨。
自言臣所能，十步一人靡。
千里不留行，后发而先抵。
复言臣剑三，先言而后拟。
天子及诸侯，锋锷分遥迩。
远则四夷包，近亦四封止。
若无庶人剑，瞋目亡首趾。
纷纷若斗鸡，一旦命绝矣。
纵使百鸡存，强秦方虎视。
浩浩长平坑，三千同一垒。
此时王听毕，脱剑谢庄子。
三月闭宫门，剑客俱惭死。
庄子复儒冠，赵国犹延纪。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 漆园：指庄子，因其曾为漆园吏。
- 剑士：指武士或剑客。
- 鹏翼：比喻宏大的力量或抱负。
- 蝴梦：指庄子的蝴蝶梦，比喻虚幻或梦境。
- 蓬突：形容头发散乱。
- 垂曼胡：指胡须下垂。
- 短后：指衣服的后摆短。
- 衣履：衣服和鞋子。
- 太子先：指太子的先导或先行。
- 时君旨：指当时君王的旨意。
- 靡：倒下，这里指击败。
- 不留行：指行动迅速，不留痕迹。
- 后发而先抵：指虽然后行动，但先到达。
- 锋锷：剑的锋利部分，比喻武力或权力。
- 遥迩：远近。
- 四夷包：指四周的蛮夷之地。
- 四封止：指四面的边界。
- 庶人剑：普通人的剑法。
- 瞋目：瞪大眼睛。
- 亡首趾：指失去头和脚，比喻死亡。
- 斗鸡：比喻争斗。
- 强秦方虎视：指秦国如虎般凶猛地觊觎。
- 长平坑：指长平之战，秦国大败赵国的地方。
- 庄子：指庄周，道家学派的代表人物。
- 儒冠：儒生的帽子，代指儒学。
- 延纪：延续纪元，指国家继续存在。
翻译
漆园的庄子并非真正的剑士，怎会为千金所动。他偶尔借助鹏鸟的翅膀展现愤怒，或是因蝴蝶的梦境而感到欢喜。他的头发散乱，胡须下垂，衣着简朴，鞋子普通。于是他通过太子的先导，一探当时君王的意图。他自称自己的能力，能在十步之内击败一人。千里之内行动迅速，不留痕迹，虽然后行动，但总能先到达。他还说自己的剑法有三重，先说出来再进行模拟。无论是天子还是诸侯，他的剑锋都能触及远近。远至四周的蛮夷之地，近至四面的边界。如果没有普通人的剑法，瞪大眼睛就会失去头和脚。纷争如同斗鸡，一旦命绝。即使百鸡存活，强大的秦国如虎般凶猛地觊觎。浩大的长平坑，三千人同葬一地。此时君王听完，放下剑向庄子致谢。三个月闭门不出，剑客们都感到羞愧而死。庄子又戴上儒生的帽子，赵国仍然延续着纪元。
赏析
这首作品通过庄子的形象，展现了道家哲学的超然与深邃。诗中庄子不为金钱所动，以鹏翼和蝴梦比喻其宏大的理想和虚幻的人生观。通过与剑士的对比，突出了庄子的高远志向和深邃智慧。诗的结尾，庄子以儒冠示人，象征着道家与儒家的融合，以及对国家命运的深切关怀。整首诗语言凝练，意境深远，表达了作者对庄子哲学的深刻理解和崇高敬意。
