即事

·
年来夷虏逼潮阳,羽檄徵兵此一方。 五月旌旗连海峤,千家鸡犬泣豺狼。 水军又报新开府,边将遥闻已裂裳。 忧世此时心欲折,更堪寇盗阻江乡。
拼音分享图
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 即事:即兴之作,指诗人根据当前的时事或景物所写的诗。
  • 夷虏:古代对边疆少数民族的蔑称,这里指外族入侵者。
  • 潮阳:地名,今广东省潮州市。
  • 羽檄:古代用于征召或声讨的文书,上面插有羽毛表示紧急。
  • 徵兵:征召士兵。
  • 海峤:海边的高山。
  • 豺狼:比喻凶恶的敌人。
  • 开府:设立府署,自选僚属,这里指设立军事指挥机构。
  • 裂裳:撕裂衣裳,形容急切。
  • 忧世:忧国忧民。
  • 心欲折:心情极度悲伤。
  • 寇盗:盗贼,这里指敌军。
  • 阻江乡:阻隔在江边的家乡。

翻译

近年来,外族入侵者逼近潮阳,紧急征兵的文书传遍此地。五月间,旌旗遍布海边的高山,千家万户的鸡犬哀鸣,哭泣着豺狼般的敌人。水军传来消息,新的军事指挥机构已经设立,边将们听说后急切得撕裂了衣裳。忧国忧民的心情让我极度悲伤,更不用说敌军阻隔在江边的家乡了。

赏析

这首作品描绘了明朝时期潮阳地区遭受外族入侵的紧张局势,通过“羽檄徵兵”、“旌旗连海峤”、“鸡犬泣豺狼”等生动画面,展现了战争的残酷和人民的苦难。诗中“忧世此时心欲折”一句,直抒胸臆,表达了诗人对国家命运的深切忧虑。整首诗语言凝练,意境深远,充满了对国家和人民的深切关怀。

陈吾德

明广东归善人,字懋修,号有斋,一作省斋。嘉靖四十四年进士。授行人。隆庆三年擢工科给事中,以谏市珍宝斥为民。神宗即位,起兵科。万历元年进右给事中。张居正当国,谏官言事必先请,吾德独不往、寻屡以事力争,益忤居正,出为饶州知府。御史承风借端诬劾,谪马邑典史。又劾其莅饶时违制讲学,除名为民。居正死,起官,终湖广佥事。有《谢山存稿》。 ► 119篇诗文