(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 会馀:聚会结束后的剩余时间。
- 汤饼:古代的一种面食,类似现在的面条。
- 春阑:春天即将结束。
- 公程:公务行程。
- 嬴得:赢得,获得。
翻译
在春日聚会结束,汤饼宴后,你即将前往京城履行公务,这并不困难。你不仅拥有官职,还有子女相伴,这使得年迈的父母得以展露笑容。
赏析
这首作品表达了作者对友人张进士即将赴京的祝福与羡慕。诗中,“会馀汤饼欲春阑”描绘了春日聚会的温馨场景,而“往即公程亦不难”则展现了张进士公务的顺利。后两句“不独有官兼有子,老亲嬴得一开颜”更是赞美了张进士事业与家庭的双丰收,以及他为父母带来的欢乐。整首诗语言简练,情感真挚,表达了作者对友人的美好祝愿。