忽疑中有人
忍炎销夏月,迎露入秋晨。
举目云之际,忽疑中有人。
下者披萝薜,上乃绝氛尘。
有鹤长供驭,无槎许问津。
伊我欲从游,遥遥未可亲。
晓昏自冥寞,且须鍊魄神。
聊当倚伏次,永却悔凶邻。
违忧君子德,贵患至人身。
以兹潜确意,攀缘日月轮。
玄感由贞吉,非此必沦真。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 忽疑:突然怀疑。
- 中有人:指云中似乎有人影。
- 披萝薜:穿着萝薜(一种植物)制成的衣服,形容隐士的装束。
- 绝氛尘:远离尘世的纷扰。
- 无槎:没有船只。
- 问津:询问渡口,比喻寻求途径。
- 伊我:我。
- 鍊魄神:修炼精神,指修炼心性。
- 倚伏:依靠和隐藏,指顺应自然。
- 违忧:避免忧虑。
- 贵患:重视灾难。
- 潜确意:深藏的坚定意志。
- 玄感:深奥的感悟。
- 贞吉:正直吉祥。
- 沦真:丧失真性。
翻译
在炎热的夏日忍耐,迎接秋晨的凉爽。抬头望向云端,突然怀疑云中似乎有人影。下面的人穿着萝薜制成的衣服,上面的人远离尘世的纷扰。有鹤常供驾驭,却没有船只可以询问渡口。我想要跟随他们游历,但遥不可及,无法亲近。早晚自我冥想,还需修炼心性。暂且依靠和隐藏,永远远离凶恶的邻居。避免忧虑是君子的德行,重视灾难是因为它降临到人身上。因此,我深藏坚定的意志,攀缘日月之轮。深奥的感悟源自正直吉祥,如果不是这样,必然会丧失真性。
赏析
这首诗描绘了诗人对隐逸生活的向往和对尘世的超脱。通过“忽疑中有人”的想象,诗人表达了对云中仙境的憧憬。诗中“披萝薜”、“绝氛尘”等词句,进一步以隐士的形象和远离尘嚣的意境,展现了诗人内心的清高与超然。结尾处,诗人强调了修炼心性和保持正直的重要性,体现了其对道德修养的重视。整首诗语言凝练,意境深远,表达了诗人对理想生活的追求和对现实世界的深刻反思。