初秋遣悲二首

明 · 郭之奇

中心自摇落，物象乃从之。
观生曾有日，幽感忽因时。
青霭炎犹重，白云远尚疑。
晓山光翊翊，芳草暮离离。
将归凭此送，萧瑟转相宜。
悲哉古尽然，旅人胡叹噫。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 中心：内心。
• 摇落：凋零，衰败。
• 物象：自然景象。
• 观生：观察生命。
• 幽感：深沉的感慨。
• 青霭：青色的雾气。
• 炎犹重：炎热依然沉重。
• 白云：白色的云朵。
• 远尚疑：远处仍然模糊不清。
• 翊翊：形容山光闪烁的样子。
• 芳草：香草。
• 暮离离：形容芳草在暮色中连绵不绝。
• 将归：即将归去。
• 萧瑟：形容景色凄凉。
• 旅人：旅行在外的人。
• 胡叹噫：为何叹息。

翻译

内心感到凋零衰败，自然景象也随之变化。曾经观察生命的日子，深沉的感慨突然因时而起。青色的雾气在炎热中依然沉重，远处的白云仍然模糊不清。清晨的山光闪烁，芳草在暮色中连绵不绝。即将归去，以此景送别，凄凉的景色反而更相宜。古往今来，悲伤总是如此，旅行在外的人为何还要叹息呢？

赏析

这首诗描绘了初秋时节的自然景象和内心的感受。诗人通过对青霭、白云、山光、芳草等自然元素的描绘，表达了自己内心的摇落和幽感。诗中的“将归凭此送，萧瑟转相宜”一句，既表达了诗人即将离去的情感，也展现了凄凉景色与内心感受的和谐统一。整首诗语言凝练，意境深远，表达了诗人对生命无常和旅途孤独的深刻感悟。