和周凤斋见寄

明 · 陈繗

四灵七德独称良，周室岐山是故乡。
文彩九苞震日焕，翱翔千仞海天长。
时明栖老梧枝冷，春暖餐馀竹实香。
正是文明真瑞应，五云深处好飞扬。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 四灵：指传说中的四种神兽，即青龙、白虎、朱雀、玄武。
• 七德：指凤凰的七种美德，即德、顺、义、信、仁、智、勇。
• 九苞：指凤凰羽毛上的九种颜色。
• 五云：指五彩祥云，常用来象征吉祥。

翻译

凤凰以其四灵之身和七种美德独受赞誉，它的故乡是周朝的岐山。 羽毛上九种颜色的文彩在日光下熠熠生辉，它在海天之间翱翔，自由自在。 在明媚的时光里，它栖息在冷清的梧桐枝上，春暖花开时，餐后竹实的香气四溢。 这正是文明时代真正的吉祥征兆，它在五彩祥云深处，自由地飞翔。

赏析

这首作品赞美了凤凰的高贵与美德，通过描绘凤凰的栖息地和飞翔的景象，展现了其超凡脱俗的形象。诗中“四灵七德”、“九苞震日焕”等词句，既体现了凤凰的神圣与美丽，也隐喻了诗人对高尚品质的向往。结尾的“五云深处好飞扬”则寄寓了对美好未来的憧憬。