(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 逼真:非常真实,栩栩如生。
- 疏影:稀疏的影子。
- 芝兰:一种香草,常用来比喻高洁的品质。
- 失宠:失去宠爱或重视。
- 生嫌:产生厌恶。
- 媚春:迎合春天,形容桃李花在春天盛开,显得格外娇媚。
- 老干:指梅树的老枝。
- 九衢尘:指繁华街道上的尘土,九衢指四通八达的道路。
- 迢递:遥远。
翻译
早晨起床,准备出门寻找梅花。
那半树横斜的梅枝,栩栩如生, 暗香和稀疏的影子,也传神地表达了梅的韵味。 芝兰失去了宠爱,因为它没有雪的陪伴, 而桃李则更显得厌恶,因为它们过于迎合春天的娇媚。 梅树的老枝最适宜与千丈的巨石相映成趣, 梅花的香气不扰动繁华街道的尘土。 满眼都是对梅花的相思,天色已晚, 遥远的距离,无法将这份情感寄给远方的人。
赏析
这首作品描绘了早晨起床后对梅花的向往和寻找,通过对比芝兰、桃李与梅花的不同,突出了梅花的独特韵味和高洁品质。诗中“老干最宜千丈石”一句,形象地描绘了梅花与自然环境的和谐相融,而“香风不动九衢尘”则进一步以梅花的清香不染尘世,象征其高洁脱俗。结尾的相思与无法寄达的情感,增添了诗的深情与远意。