(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 曝日台:晒太阳的台子。
- 猿声:猿猴的叫声,常用来形容哀怨、凄凉的声音。
- 断肠:形容极度悲痛。
- 孤女:失去父母或亲人的女孩。
- 泪痕:眼泪留下的痕迹。
- 滴著:滴落在。
- 纵:即使。
- 少芳:少有芬芳,指花儿开得不多或不美。
翻译
在何处,猿猴的哀鸣声更加令人心碎,夜晚听闻孤女的哭泣,凄凉至极。 她的泪痕滴落在台旁的树上,即使春风吹过,这树也难以绽放出多少芬芳。
赏析
这首作品通过夜晚孤女的哭泣和猿声的哀鸣,营造了一种深沉的哀愁氛围。诗中“泪痕滴著台旁树,纵到春风亦少芳”一句,巧妙地将孤女的悲伤与自然界的春天相对比,表达了即使春天到来,也无法驱散她心中的悲伤,树上的花朵也因此失去了往日的芬芳。整首诗语言简练,意境深远,情感真挚,表达了作者对孤女深切的同情与哀怜。