(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 同调:指志趣相投的人。
- 同官:在同一官署任职。
- 幽斋:幽静的书斋。
- 二难:指难得的聚会。
- 投芥合:比喻志趣相投,心意相合。
- 解衣宽:形容放松自在,不拘礼节。
- 炉将烬:炉火快要熄灭。
- 杯屡寒:酒杯中的酒已经冷却多次。
- 易注:指《易经》的注解。
- 太玄:指深奥的道理或学问。
翻译
志趣相投的同僚,在幽静的书斋中难得相聚。 我们的交情如同投芥相合,礼法在这里被放松,衣带也宽解。 久坐之下,炉火快要熄灭,言语繁多,酒杯中的酒已经冷却多次。 在明亮的窗前翻阅《易经》的注解,直觉这深奥的学问值得深入研究。
赏析
这首作品描绘了两位志同道合的官员在幽静的书斋中相聚的情景,通过“同调复同官”和“交情投芥合”等句,表达了他们深厚的友情和共同的志趣。诗中“坐久炉将烬,言多杯屡寒”巧妙地以物喻情,暗示了他们长时间的交谈和深厚的情谊。结尾的“明窗披易注,直作太玄看”则展现了他们对学问的追求和探讨,体现了文人雅士的生活情趣和精神追求。