别友步原韵
青青水间萍，绿绿萍间水。
萍水两相逢，江湖一团美。
自春还自秋，于沼更于沚。
到处可滋培，随时任荣萎。
忽闻波浪声，便觉金风起。
吹动楚天头，荡开越江尾。
何期萍水交，判尔参商异。
聚散无定期，往来亦常理。
矧余有生身，本自无根蒂。
生养天地间，遨游山水里。
大收满腔春，充塞浩然气。
萍水俱浮游，匏瓜那着系。
用之则流行，舍则随坎止。
奋发云水边，激昂霄汉际。
风云庆会时，日月重熙世。
郅治昭文明，又兼修武备。
英雄文武才，将相公侯位。
何事不可为，能行亦自至。
肯为游子颜，忽弃男儿志。
功业尚可图，别离那足计。
今日萍水边，分却金兰袂。
只在两仪间，何愁不相会。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 矧 (shěn)：况且。
- 匏瓜 (páo guā)：葫芦的一种，比喻漂泊不定。
- 坎止 (kǎn zhǐ)：停止，停留。
- 霄汉 (xiāo hàn)：天空极高处。
- 郅治 (zhì zhì)：至治，指极好的治理。
- 熙世 (xī shì)：太平盛世。
- 昭 (zhāo)：明显，显著。
- 武备 (wǔ bèi)：军事准备。
- 公侯 (gōng hóu)：古代的爵位，指高位。
- 两仪 (liǎng yí)：指天地，也指阴阳。
翻译
青青的水中漂浮着萍，绿绿的萍中流淌着水。 萍与水偶然相遇，共同构成了江湖的美丽。 从春到秋，它们在池塘和沼泽中流转。 无论何处都能滋养生命，随着季节变化，荣枯自如。 忽然听到波浪声，便感觉到秋风已起。 风吹动楚地的天空，荡漾在越江的尽头。 萍水之交，怎能预料到分离的命运。 聚散无常，往来也是常理。 况且我这有生命的身体，本就没有固定的根基。 生存在天地之间，游历于山水之中。 内心充满春天的气息，充满浩然正气。 萍水都漂泊不定，葫芦又怎能被系住。 用时则流动，不用则停留。 在云水边奋发，在天空极高处激昂。 风云际会之时，日月重现盛世。 治理得当，文明显著，同时加强武备。 英雄具备文武之才，将相公侯之位。 没有什么事是不可能的，只要努力就能达到。 怎能因为游子的面容，就放弃男儿的志向。 功业尚可追求，别离又何足挂齿。 今日在萍水边，分别了金兰之交。 只在天地之间，何愁不会再次相会。
赏析
这首作品通过萍水的比喻，表达了人生无常、聚散离合的哲理。诗中，“萍水两相逢，江湖一团美”描绘了萍水相遇的偶然与美好，而“自春还自秋，于沼更于沚”则展现了生命的流转与变迁。后文通过对风云、日月、武备等的描写，展现了作者对盛世和英雄的向往，以及对功业的追求。最后，通过“今日萍水边，分却金兰袂”表达了离别的哀愁，但“只在两仪间，何愁不相会”又透露出对未来重逢的乐观期待。整首诗语言优美，意境深远，情感丰富，展现了作者对人生和社会的深刻洞察。
