江上送高文起夫分韵得暮字

· 袁凯
青春送客黄家渡,千里汀洲带芳树。 烟中历历白鸟来,日晏翩翩彩舟去。 主人置酒江上屋,远客哦诗水边路。 明朝花落更思君,海东月上青山暮。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 分韵:古时作诗方式之一,指作诗时先规定若干字为韵,各人分拈韵字,依韵作诗。
  • 黄家渡:地名,具体位置不详。
  • 汀洲:水中小洲。
  • 日晏:日暮,傍晚。
  • 哦诗:吟诗。
  • 海东:指东方的海面,这里可能指东海。

翻译

在春意盎然的季节,我在黄家渡送别高文起夫,我们分韵作诗,我抽到了“暮”字。千里汀洲上,芳树环绕,春意盎然。烟雾缭绕中,白鸟清晰可见,傍晚时分,彩舟轻盈地驶向远方。主人在江边的屋子里设宴,远方来的客人则在岸边的小路上吟诗。明早花落时,我将更加思念你,那时东海之上的月亮将照亮青山的暮色。

赏析

这首作品描绘了一幅春日江边送别的画面,通过“青春”、“芳树”、“白鸟”、“彩舟”等意象,营造出一种既美丽又略带忧伤的氛围。诗中“主人置酒江上屋,远客哦诗水边路”一句,既展现了主客之间的深情厚谊,又体现了诗人对友人的不舍。结尾的“明朝花落更思君,海东月上青山暮”则巧妙地将自然景色与离别之情融为一体,表达了诗人对友人深深的思念之情。

袁凯

袁凯

袁凯,生卒年不详,字景文,号海叟,明初诗人,以《白燕》一诗负盛名,人称袁白燕。松江华亭(今上海市松江县)人,洪武三年(公元1370年)任监察御史,后因事为朱元璋所不满,伪装疯癫,以病免职回家,终“以寿终”。著有《海叟集》四卷。 ► 284篇诗文