(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 声闻:佛教用语,指听闻佛陀声教而证悟的出家弟子。
- 缘觉:佛教用语,指通过观察因缘而觉悟的修行者。
- 真如:佛教用语,指事物的真实本性或本质。
- 劫:佛教用语,指极长的时间,分为小劫、中劫、大劫。
翻译
在夜深人静时,我依循佛陀的教诲而止息了声音的纷扰,心中因观察因缘而产生了觉悟。 滞留的雨水粘附在屋檐上滴落,飘动的风与漏水的声音交织在一起。 心中孤独难以独自入梦,思绪飘向远方,情感也因此而增加。 我尚未完全发挥出事物的真实本性,又怎能安然度过这漫长的时光而不经历劫难的磨练呢?
赏析
这首作品描绘了在静夜中禅坐修行的场景,通过细腻的意象表达了内心的孤独与对远方的思念。诗中运用佛教术语,展现了修行者对真如本性的追求和对劫难的深刻认识。整首诗语言凝练,意境深远,表达了修行者在静夜中的内心世界和对修行的坚定信念。