再和韵

· 陈镒
清溪绕屋竹萧然,潇洒蕉衣乐暮年。 数点归鸦流水外,一行飞鹭碧山前。 功名已似沈泥剑,岁月还同下濑船。 试向小亭闲玩物,满池荷叶绿田田。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 萧然:形容清静冷落的样子。
  • 蕉衣:指芭蕉叶,比喻隐居的生活。
  • 下濑船:古代一种快速的小船。
  • 玩物:欣赏景物。
  • 绿田田:形容荷叶茂盛的样子。

翻译

清澈的溪水环绕着房屋,竹林清静冷落,芭蕉叶般的隐居生活让我乐享晚年。几只归巢的乌鸦在水面外飞翔,一只飞鹭在碧绿的山前翱翔。功名已经像沉入泥中的剑一样无望,岁月却像快速的下濑船一样流逝。试着在小亭子里闲适地欣赏景物,满池的荷叶茂盛地绿油油。

赏析

这首作品描绘了一幅宁静的田园风光,通过“清溪”、“竹萧然”、“蕉衣”等意象,展现了诗人隐居生活的惬意与自得。诗中“数点归鸦”与“一行飞鹭”生动勾勒了自然景致,而“功名已似沈泥剑,岁月还同下濑船”则表达了诗人对功名的淡漠和对时光流逝的感慨。结尾的“满池荷叶绿田田”以景结情,增添了诗意的深远与美感。

陈镒

陈镒

元处州丽水人,字伯铢。尝官松阳教授。后筑室午溪上,榜曰菉猗,因以午溪为集名。工诗。 ► 461篇诗文