题龚翠岩中山出游图

· 陈方
楚龚胸中墨如水,零落江南发垂耳。 文章汗马两无功,痛哭乾坤遽如此。 恨翁不到天子傍,阴风飒飒无辉光。 翁也有笔同干将,貌取群怪驱不祥。 是心颇与馗相似,故遣麾斥如翁意。 不然毕状吾将憎,区区白日胡为至? 嗟哉咸淳人不识,夜夜宫中吹玉笛!
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 楚龚:指楚地的龚姓画家,此处特指龚翠岩。
  • 墨如水:形容画家的墨色运用自如,如同水一般流畅。
  • 汗马:比喻辛勤工作,此处指文章创作。
  • 乾坤:天地,泛指世界。
  • :即钟馗,传说中的捉鬼神。
  • 麾斥:指挥驱逐。
  • 毕状:完全描绘。
  • 咸淳:指南宋咸淳年间,此处指当时的人们。

翻译

楚地的龚姓画家,他的墨色运用自如,如同水一般流畅,但如今却零落江南,头发垂耳。他的文章和画作都未能取得显著成就,面对天地的巨变,他痛哭流涕。遗憾画家未能到达天子身边,阴风飒飒,失去了往日的光辉。画家的笔如同干将剑,描绘出群鬼,驱逐不祥。他的心态与钟馗相似,因此描绘出的景象也如画家的心意。若非如此,完全描绘出的鬼怪形象将会让人憎恶,白日为何要到来呢?唉,咸淳年间的人们不理解这些,他们夜夜在宫中吹奏玉笛!

赏析

这首作品描绘了楚地画家龚翠岩的境遇与心境。诗中,“墨如水”形容了画家的技艺高超,而“汗马两无功”则表达了画家在艺术道路上的艰辛与无奈。通过对比画家的艺术追求与现实境遇,诗人表达了对画家才华未被赏识的遗憾。同时,诗中提到的“馗”与“麾斥”暗示了画家内心的正义与驱邪之意,体现了画家与钟馗相似的精神特质。最后,诗人以“咸淳人不识”作结,抒发了对时代不识英才的感慨。

陈方

元京口人,字子贞,号孤蓬倦客。赴省试至吴,元帅王某招致宾席,因寓吴。晚主无锡华氏家塾。工诗。有《孤蓬倦客稿》。 ► 37篇诗文