冬夜书怀

元 · 曹伯启

土锉蛛丝冷，颓垣鼠穴稀。
充肠惟脱粟，蔽体乏新衣。
守分人嗤拙，怀安自觉非。
当年同舍友，裘马自轻肥。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 土锉：土制的炊具，类似于锅。
• 蛛丝：蜘蛛网。
• 颓垣：倒塌的墙壁。
• 鼠穴：老鼠的洞穴。
• 脱粟：只去掉外壳的糙米。
• 蔽体：遮盖身体。
• 守分：安守本分。
• 嗤拙：嘲笑愚笨。
• 怀安：心怀安逸。
• 裘马：华丽的衣服和马匹。
• 轻肥：轻便和肥美，形容生活富裕。

翻译

土制的炊具上挂着冷冷的蜘蛛网，倒塌的墙壁上老鼠洞稀少。 充饥的只有糙米，遮体的衣物却缺乏新的。 安守本分的人被嘲笑为愚笨，心怀安逸却自知不对。 想起当年同窗的友人，他们穿着华丽的衣服，骑着肥美的马匹。

赏析

这首作品描绘了作者清贫的生活状态，通过对比自己与昔日同窗的生活差异，表达了对过去友人富裕生活的回忆和对自身境遇的感慨。诗中“土锉蛛丝冷”和“颓垣鼠穴稀”形象地勾勒出了贫困的生活环境，而“充肠惟脱粟，蔽体乏新衣”则进一步以物质生活的匮乏来反映内心的苦闷。最后两句“当年同舍友，裘马自轻肥”则是对过去美好时光的怀念，同时也透露出对现状的无奈和对未来的迷茫。整首诗语言简练，意境深远，情感真挚，展现了作者在贫困中坚守本分，同时又不失对美好生活的向往。