中元日雨不出悼所丧马呈宪府诸公三首

·
堕甑皆言莫系怀,行人不见邑人灾。 忽闻邻叟悲还笑,秖为狸奴去复来。
拼音分享图

所属合集

(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 堕甑(duò zèng):比喻已经发生而无法挽回的事情,或指不值得关心的小事。
  • 系怀:挂念,关心。
  • 邑人:同乡的人,这里指邻里。
  • 狸奴:古代对猫的别称。

翻译

人们都说,已经破碎的瓦罐不必再挂怀,但行路的人却看不到邻里的灾难。 忽然听到邻家老人又悲又笑的声音,原来是因为他的猫儿去了又回来。

赏析

这首作品通过对比行人与邻里的不同视角,表达了对于生活中小事的不同态度。首句以“堕甑”为喻,指出人们对于已经发生的事情不应过分挂念,而行路的人却往往看不到身边人的困境。后两句通过邻家老人的悲喜交加,展现了生活中微小却真实的情感波动,猫儿的去而复返,象征着生活中无常的变化与人们对这些变化的复杂情感。整首诗语言简练,意境深远,反映了诗人对生活的深刻洞察。

曹伯启

元济宁砀山人,字士开。李谦弟子,笃于学问。世祖至元中为兰溪主簿,累迁常州路推官,明于决狱。延祐间历真定路总管,治尚宽简,民甚安之。五年,为司农丞,至江浙议盐法,置六仓,规定输运之期、出纳次序。至治间历官集贤学士、侍御史,迁浙西廉访使。泰定帝时,辞官归,优游乡社。性庄肃,奉身清约,在中台,所奖借名士尤多。有《汉泉漫稿》,一作《曹文贞公诗集》。 ► 446篇诗文