幽州胡马客
幽州胡马客,莲剑寒锋清。
笑看华海静,怒振河山倾。
金鞍试风雪,千里一宵征。
韔底揪羽箭,弯弓新月明。
仰天坠雕鹄,回首贯长鲸。
慷慨激忠烈,许国一身轻。
愿系匈奴颈,狼烟夜不惊。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 幽州:古地名,今河北省北部。
- 胡马客:指北方边疆的骑兵。
- 莲剑:形容剑柄如莲花,这里指剑。
- 寒锋:剑的锋利部分,形容剑的锋利。
- 华海:比喻繁华的世界。
- 怒振:愤怒地挥动。
- 河山倾:比喻国家的危亡。
- 金鞍:装饰华丽的马鞍。
- 韔(chàng):箭袋。
- 揪羽箭:箭尾带有羽毛的箭。
- 弯弓新月明:形容弓如新月般弯曲,明亮。
- 坠雕鹄:射下雕和鹄,均为大型鸟类。
- 贯长鲸:射穿巨大的鲸鱼,比喻力量巨大。
- 许国:为国家献身。
- 匈奴:古代北方的游牧民族。
- 狼烟:古代边防报警的烟火,比喻战争。
翻译
幽州的胡马客,手持如莲花般剑柄的寒锋清剑。 笑看繁华世界平静无波,愤怒挥动剑如欲倾覆河山。 在风雪中试骑装饰华丽的马鞍,一夜之间奔驰千里。 箭袋中装着带有羽毛的箭,弯弓如新月般明亮。 仰天射下雕和鹄,回首射穿巨大的鲸鱼。 慷慨激昂,忠烈之心,为国家献身感到一身轻松。 愿系住匈奴的颈项,让狼烟夜晚不再惊扰。
赏析
这首作品描绘了一位幽州胡马客的英勇形象,通过“莲剑寒锋清”、“怒振河山倾”等词句,展现了他的武艺高强和对国家的忠诚。诗中“笑看华海静”与“怒振河山倾”形成鲜明对比,表达了主人公对和平的珍视和对国家安危的关切。最后两句“愿系匈奴颈,狼烟夜不惊”则寄托了诗人对和平的深切愿望,希望通过武力保卫国家,使边疆安宁。整首诗语言豪迈,意境开阔,充满了爱国主义的激情。