远烟

惨澹微风外,氤氲老树头。 乍惊香雾薄,遥认断云浮。 日落山腰暮,雨晴天际秋。 清明藏不得,一片晋家羞。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 惨澹(cǎn dàn):阴沉、昏暗的样子。
  • 氤氲(yīn yūn):形容烟雾弥漫的样子。
  • 老树头:老树的顶端。
  • 乍惊:突然感到惊讶。
  • 香雾:带有香气的雾气。
  • 断云:散开的云朵。
  • 日落山腰暮:太阳落山,山腰处已是傍晚时分。
  • 雨晴天际秋:雨后天晴,天边呈现出秋天的景象。
  • 清明:清澈明亮。
  • 晋家羞:晋朝的耻辱,这里可能指晋朝的历史事件或文化象征。

翻译

在微风中显得阴沉昏暗,烟雾弥漫在老树的顶端。 突然惊讶于那淡淡的香气,远远望去,云朵似乎在飘浮。 太阳落下,山腰已是傍晚,雨后天晴,天边秋意渐浓。 这清澈明亮的景象隐藏不住,仿佛是一片晋朝的耻辱。

赏析

这首作品描绘了一幅傍晚时分的景象,通过“惨澹微风”、“氤氲老树”等意象,营造出一种朦胧而略带忧郁的氛围。诗中“乍惊香雾薄,遥认断云浮”巧妙地表达了诗人对自然变化的敏感和惊讶。结尾的“清明藏不得,一片晋家羞”则含蓄地表达了对历史或文化的感慨,使得整首诗不仅仅是对自然景色的描写,更蕴含了深层的思考和情感。

张弘范

元易州定兴人,字仲畴。张柔第九子。善马槊,能歌诗。世祖中统初,授御用局总管。三年,改行军总管,从征济南李璮。至元初,授顺天路管民总管,调大名。六年,以益都淄莱等路行军万户领益都兵,从攻宋襄阳。十一年,从伯颜攻宋,以战功赐名拔都。十五年,授蒙古汉军都元帅,南下闽广,擒宋丞相文天祥于五坡岭。次年,破张世杰于厓山,消灭南宋残余势力,勒石纪功而还。旋卒。有《淮阳集》。 ► 150篇诗文