再次韵呈天岸长老

元 · 陈镒

潇洒禅房近碧郊，短墙重叠盖黄茅。
光翻池上千桃树，秀入阶前万柳梢。
水满草生鱼意乐，风微日暖鸟声交。
更无馀事跏趺外，从遣棋声昼屡敲。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 跏趺（jiā fū）：佛教徒的一种坐姿，即盘腿而坐，脚背放在大腿上。
• 馀事：其他的事情。

翻译

潇洒的禅房靠近青翠的郊外，短墙重叠覆盖着黄色的茅草。 阳光反射在池边的千棵桃树上，秀美的景色延伸到阶前的万株柳梢。 池水满溢，草木茂盛，鱼儿欢快，微风和暖，鸟儿鸣叫交织。 除了盘腿静坐，再无其他杂事，只有棋声伴随着白昼的敲击。

赏析

这首作品描绘了一幅禅房静谧、自然和谐的画面。通过“潇洒禅房”、“短墙重叠盖黄茅”等句，展现了禅房的朴素与宁静。诗中“光翻池上千桃树，秀入阶前万柳梢”以光影和植物的生机盎然，传达出自然的美丽与和谐。后两句“水满草生鱼意乐，风微日暖鸟声交”进一步以动物的欢乐和鸟鸣，加深了这种宁静中的生机。结尾“更无馀事跏趺外，从遣棋声昼屡敲”则表现了禅修生活的简单与超脱，棋声的敲击更增添了一分闲适与宁静。整首诗语言清新，意境深远，表达了诗人对禅意生活的向往和赞美。