奉和刘伯温员外漫兴诗韵并自述一十五首

元 · 陈镒

我今老矣守林泉，破屋萧然一榻悬。
每向秋宵看月色，怀人千里共婵娟。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 奉和：依照别人诗的题材和体裁做诗，表示对对方的尊敬。
• 刘伯温：即刘基，元末明初著名政治家、文学家。
• 员外：古代官职，原指正员以外的官员，后世因此类官职可以捐买，故富豪皆称员外。
• 漫兴：随兴所至，信笔写来。
• 林泉：山林与泉石，指隐居之地。
• 萧然：空寂，萧条。
• 榻：古代的一种坐卧用具。
• 婵娟：美好的样子，常用来形容月亮。

翻译

我现在老了，守着这片山林泉水，破旧的屋子里空荡荡的，只有一张床悬挂着。每当秋夜仰望月色，心中便想起千里之外的朋友，我们共享这美好的月光。

赏析

这首诗表达了诗人晚年的隐居生活和对远方友人的思念。诗中“老矣守林泉”展现了诗人淡泊名利，向往自然的生活态度。而“破屋萧然一榻悬”则描绘了诗人简朴甚至有些凄凉的生活环境。最后两句“每向秋宵看月色，怀人千里共婵娟”则通过月色这一共同的自然景象，巧妙地表达了对远方友人的深切思念，情感真挚，意境深远。