东堂梨花

· 张昱
为尔东堂雪满株,花时长是忆吾庐。 风前恐化庄周蝶,月下还迷卫玠车。 老至逢春成感慨,兴来把酒为踌躇。 寻常一样清明节,说似当年总不如。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 东堂:指诗人的居所。
  • 雪满株:形容梨花盛开时如同覆盖了白雪。
  • 花时:指梨花盛开的时节。
  • 吾庐:我的家,诗人自指。
  • 庄周蝶:出自《庄子·齐物论》,庄周梦见自己变成蝴蝶,醒来后不知是庄周梦蝶还是蝶梦庄周,此处比喻诗人对梨花的迷恋,仿佛自己也化作了蝴蝶。
  • 卫玠车:卫玠是西晋美男子,此处用其车比喻月光下的美景,诗人因迷恋而徘徊不前。
  • 老至:年老。
  • 感慨:因感触而叹息。
  • 踌躇:犹豫不决,此处指诗人因春光美好而沉醉,不愿离去。
  • 清明节:中国传统节日,通常在春季,人们会扫墓祭祖。
  • 说似:说起来像。
  • 当年:过去,以前。

翻译

东堂的梨花如雪般覆盖了树枝,每当花开时节,我总是思念我的家。 在风中,我害怕自己会化作庄周梦中的蝴蝶,月光下,我又迷失在卫玠车般的美景中。 年老之际,逢春便心生感慨,兴致来时,举杯沉醉,不愿离去。 清明节,和往常一样,但说起当年的情景,总觉得不如现在。

赏析

这首作品通过描绘东堂梨花盛开的景象,表达了诗人对家的思念以及对春天美景的感慨。诗中运用了庄周梦蝶和卫玠车的典故,形象地描绘了诗人对梨花的迷恋和春天的沉醉。结尾通过对清明节的回忆,抒发了诗人对时光流逝的感慨和对美好时光的珍惜。整首诗语言优美,意境深远,情感真挚,展现了诗人对自然美景的热爱和对生活的深刻感悟。

张昱

元明间庐陵人,字光弼,号一笑居士,又号可闲老人。历官江浙行省左、右司员外郎,行枢密院判官。晚居西湖寿安坊,屋破无力修理。明太祖征至京,厚赐遣还。卒年八十三。有《庐陵集》。 ► 1032篇诗文