海陵行为秦州袁子英赋
海陵孝子身姓袁,弱年丧父母独存。
阖门老稚百十指,怡愉日夕同盘飧。
前年盗贼掠州县,通州泰州涨烟焰。
玉石处处俱荡焚,母子家家不相见。
袁携妻女负母行,妻流女离难为情。
未论妻女得相保,且负老母逃馀生。
女泣父母妇泣姑,父觅妻女妻觅夫。
女妻子母复相见,喜悲交集气始苏。
苍生不解皇天意,泰否剥复常相继。
非因袁子有纯诚,岂使一门全孝义。
嗟尔袁子孝且慈,世人已识天已知。
他年骢马访民俗,海陵为我陈此诗。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 阖门:全家。
- 老稚:老人和小孩。
- 怡愉:愉快,和悦。
- 盘飧:饭菜。
- 盗贼:强盗。
- 荡焚:破坏和焚烧。
- 馀生:余生,剩下的生命。
- 泰否剥复:命运的起伏变化。
- 纯诚:纯洁真诚。
- 骢马:青白色的马,这里指官员。
翻译
海陵有一个孝子,姓袁,年轻时父母双亡,只剩下他一个人。他家里有老人和小孩共百十口人,每天一起愉快地共享饭菜。前年,强盗掠夺了州县,通州和泰州到处都是烟火。玉石都被破坏和焚烧,家家户户的母子都见不到面。袁带着妻子和女儿,背着母亲逃难,妻子和女儿都感到很难过。虽然不知道妻子和女儿能否保全,但他还是决定先带着老母亲逃命。女儿哭泣着寻找父母,媳妇哭泣着寻找婆婆,父亲寻找妻子和女儿,妻子寻找丈夫。女儿、妻子和母亲最终重逢,喜极而泣,心情才开始平复。人们不理解上天的旨意,命运总是起伏不定。如果不是因为袁子的纯洁真诚,他一家人怎么可能全都孝顺和有义气。哎,袁子既孝顺又慈爱,世人已经知道,上天也知道。将来有一天,官员来访察民情,海陵会为我讲述这首诗。
赏析
这首诗描绘了袁子在动荡时期对家人的深情和孝道,展现了他在艰难困苦中坚守孝义的精神。诗中通过对比战乱与家庭团聚的场景,突出了袁子一家的团结和袁子个人的高尚品质。诗人通过对袁子行为的赞美,传达了对孝道的推崇和对社会和谐的向往。整首诗语言朴实,情感真挚,通过对袁子一家遭遇的叙述,反映了当时社会的动荡和人民的苦难,同时也展现了人性中的光辉和希望。