次韵孀妇叹

元 · 陈镒

城东孀妇发未华，半生苦乐随夫家。
前年夫戍死锋镝，姑老子幼长吁嗟。
携持幼子独存立，倚帘羞见燕双入。
辛勤纺绩得来薪，晨昏奉姑粗供给。
邻家女子瑳素头，压鬓金钗髻相并。
下阶自折樱桃花，爱惜娇容时照井。
谁知孀妇拭泪痕，为夫筑坟松树根。
此身抱节誓不改，甘守寂寞黄茅材。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 次韵：依照所和诗中的韵及其用韵的先后次序写诗。
• 孀妇：寡妇。
• 锋镝：锋是兵刃，镝是箭镞，泛指兵器，这里指战争。
• 吁嗟：叹息。
• 瑳素头：瑳（cuō），形容颜色洁白，这里指头发。素头，指不加装饰的头发。
• 压鬓金钗：金钗，古代妇女的一种头饰。压鬓，指金钗紧贴着头发，显得整齐。
• 髻相并：髻，发髻。相并，并排。
• 樱桃花：樱桃树开的花。
• 抱节：坚守节操。
• 黄茅材：指简陋的茅屋。

翻译

城东有一位寡妇，她的头发尚未花白，半生的苦与乐都随着她的丈夫家。前年她的丈夫在战场上战死，留下年迈的婆婆和幼小的孩子，她常常叹息。她带着幼子独自站立，靠着帘子羞愧地看着燕子双双飞入。她辛勤地纺织，换来的柴薪，早晚用来供养婆婆。

邻居家的女子头发洁白，金钗整齐地压在发髻上，她们并排站立。她们走下台阶，自己摘取樱桃花，珍惜自己的娇美容颜，时常照镜子。谁知道这位寡妇在擦拭泪痕，为了丈夫在松树根下筑坟。她誓言坚守节操，甘愿守着寂寞，住在简陋的茅屋中。

赏析

这首作品描绘了一位寡妇的悲惨生活和她坚贞不渝的节操。诗中通过对比孀妇与邻家女子的生活，突出了孀妇的孤独与坚守。孀妇虽然生活艰辛，但她依然勤劳地供养婆婆，坚守着对丈夫的忠诚。她的形象展现了古代妇女的贞洁与坚强，同时也反映了战争给普通家庭带来的深重灾难。