遣怀二首

· 陈镒
平生赋性本疏顽,拙宦虽縻心自闲。 黄菊尚留秋后径,白云长在望中山。 瘦躯多病惟储药,空屋无钱不用关。 松下儿童应笑我,鬓毛只为作诗斑。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 疏顽:愚钝而不顺从。
  • 拙宦:不善于做官。
  • :束缚,这里指担任官职。
  • 瘦躯:瘦弱的身体。
  • 储药:储备药物。
  • 鬓毛:鬓角的头发。
  • :斑白,指头发花白。

翻译

我这一生,性格愚钝而不顺从,虽然担任官职,但内心自得其乐。秋后的田径旁,黄菊依旧盛开;远望山中,白云常驻。我这瘦弱的身体多病,只好储备药物;家中空空如也,无钱也无需关门。松树下的孩子们或许会笑我,因为我鬓角的头发,都是因为作诗而变得斑白。

赏析

这首作品表达了诗人陈镒对自己生活的深刻反思和自嘲。诗中,“疏顽”和“拙宦”描绘了诗人的性格和官场生涯,而“心自闲”则透露出他内心的宁静与超脱。黄菊、白云的意象,展现了诗人对自然的热爱和对简朴生活的向往。最后两句通过“鬓毛斑”的自嘲,反映了诗人对诗歌创作的执着和生活的无奈。整首诗语言简练,意境深远,情感真挚,展现了诗人淡泊名利、追求精神自由的高尚情操。

陈镒

陈镒

元处州丽水人,字伯铢。尝官松阳教授。后筑室午溪上,榜曰菉猗,因以午溪为集名。工诗。 ► 461篇诗文