(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 客鬓刁骚:指客人的头发凌乱,刁骚(diāo sāo),形容头发凌乱。
- 色渐皤:脸色逐渐变得苍白,皤(pó),苍白。
- 臣心澄澈:指臣子的心思清澈透明。
- 凿枘情怀:比喻心意坚定,不轻易改变,凿枘(zuò ruì),原指榫卯结构,这里比喻坚定。
- 触讳多:触犯忌讳的事情多。
- 委吏:指低级官员。
- 鞭算手:指用鞭子计算的手,比喻辛苦劳作。
- 家人谩赋扊扅歌:家人随意地唱着扊扅歌,谩(màn),随意,扊扅(yǎn yí),古代的一种乐器。
- 悠悠穷达:指人生的贫富、成败。
- 尘扑征衫:征衫上沾满了尘土,形容旅途的艰辛。
翻译
客人的头发凌乱,脸色逐渐苍白,我的心却清澈如水,波澜不惊。 诗书的事业收获晚了,我的心意坚定,却常触犯忌讳。 我深感惭愧,作为一个低级官员,只能辛苦劳作,家人随意地唱着扊扅歌。 人生的贫富成败都是天定的,我的征衫上沾满了尘土,又能如何呢?
赏析
这首作品表达了作者对人生境遇的感慨和对内心世界的坚守。诗中,“客鬓刁骚色渐皤”与“臣心澄澈净无波”形成鲜明对比,前者描绘了外在的衰老与疲惫,后者则展现了内心的清澈与坚定。后两句“诗书事业收功晚,凿枘情怀触讳多”则进一步抒发了作者对事业晚成的无奈和对坚持原则的执着。整首诗语言凝练,意境深远,透露出一种超脱世俗、坚守本心的情怀。