和敬斋卢公仲通王宰新秋咏怀

残编寂寞对韩檠,四十年间一梦惊。 苍狗白云观世态,碧梧金井听商声。 渊明未遂还乡计,工部空怀恋阙情。 稚子不知时序改,晚庭争贺嫩凉生。
拼音

所属合集

#七月
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 残编:残缺不全的书籍。
  • 韩檠:韩愈的灯,这里指读书时的灯光。
  • 苍狗白云:比喻世事变幻无常。
  • 碧梧金井:形容景色的美好。碧梧指青翠的梧桐树,金井指装饰华丽的井。
  • 商声:秋天的声音,商为古代五音之一,与秋相应。
  • 渊明:指东晋诗人陶渊明,这里借指诗人自己。
  • 工部:古代官署名,这里借指诗人自己。
  • 恋阙情:对朝廷的眷恋之情。
  • 时序:时间的顺序,指季节的更替。
  • 嫩凉生:初秋的凉爽。

翻译

在残缺的书籍旁,我寂寞地对着韩愈的灯光,四十年间的一切仿佛一场梦被惊醒。 世态如苍狗白云般变幻无常,我在碧梧金井旁听着秋天的声音。 我像陶渊明一样未能实现还乡的计划,又像工部官员一样空怀对朝廷的眷恋之情。 稚嫩的孩子不知季节已经更替,晚间的庭院里他们争相庆贺初秋的凉爽到来。

赏析

这首作品通过对比过去与现在,表达了诗人对时光流逝和世事变迁的感慨。诗中“残编”、“韩檠”等意象,营造出一种孤寂的读书氛围,而“苍狗白云”、“碧梧金井”则形象地描绘了世态的变幻和秋日的景色。后两句通过陶渊明和工部的典故,抒发了诗人对故乡和朝廷的复杂情感。最后,通过孩子的无知对比,突出了诗人对时序更替的敏感和无奈。

曹伯启

元济宁砀山人,字士开。李谦弟子,笃于学问。世祖至元中为兰溪主簿,累迁常州路推官,明于决狱。延祐间历真定路总管,治尚宽简,民甚安之。五年,为司农丞,至江浙议盐法,置六仓,规定输运之期、出纳次序。至治间历官集贤学士、侍御史,迁浙西廉访使。泰定帝时,辞官归,优游乡社。性庄肃,奉身清约,在中台,所奖借名士尤多。有《汉泉漫稿》,一作《曹文贞公诗集》。 ► 446篇诗文