（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 九水：指长江在湖北、湖南一带的九条支流。
- 荆楚：古代楚国的别称，这里指湖南、湖北一带。
- 衡岳：即衡山，五岳之一，位于湖南省。
- 洞庭：洞庭湖，中国第二大淡水湖，位于湖南省北部。
- 宿雁：夜间栖息的雁群。
- 前浦：前面的水边。
- 晓猿：清晨啼叫的猿猴。
- 远林：远处的树林。
- 倚阑：靠着栏杆。
- 搔白首：抓挠白发，形容忧愁或老态。
- 致君：辅佐君王，实现政治抱负。
翻译
九条江水汇聚在荆楚之地，一座楼阁名扬古今。 这片土地紧邻衡山的壮丽，山峰压倒洞庭湖的深邃。 夜宿的雁群落在前面水边，清晨的猿猴在远处树林啼叫。 我倚着栏杆，抓挠着白发，空有一腔辅佐君王的抱负。
赏析
这首作品描绘了岳阳楼的壮阔景象，通过“九水汇荆楚”和“地连衡岳胜”等句，展现了楼阁的地理位置和周边的自然美景。诗中“宿雁落前浦，晓猿啼远林”以生动的自然景象，增添了诗意的深远。结尾的“倚阑搔白首，空抱致君心”则抒发了诗人对政治抱负未能实现的感慨，表达了诗人对国家和个人命运的深沉思考。
