杏轩，为倪伯温赋

元 · 张昱

别屋轩窗绚綵霞，董仙曾以杏为家。
邦人为种几多树，春雨每开千万花。
门外清阴遗世泽，酒边丹实赏年华。
烦君爱惜题诗壁，莫遣轻尘上碧纱。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 杏轩：指种植杏树的轩窗。
• 绚綵霞：绚烂如彩霞。
• 董仙：指董奉，传说中的仙人，以杏为药，治病救人。
• 遗世泽：遗留下来的恩泽。
• 丹实：指成熟的杏子。
• 赏年华：欣赏美好的时光。
• 碧纱：指绿色的纱窗。

翻译

别致的屋子，轩窗绚烂如彩霞，董仙曾以此杏树为家。 城邦中人为种植了多少树，春雨过后，千万朵花盛开。 门外留下清新的树荫，是先辈的恩泽，酒边品尝成熟的杏子，欣赏美好时光。 烦请您珍惜题诗于壁上，莫让轻尘沾染了碧绿的纱窗。

赏析

这首作品描绘了一个杏树环绕的轩窗景象，通过绚烂的彩霞、盛开的杏花、清新的树荫和成熟的杏子，展现了春天的生机与美好。诗中提到的董仙以杏为家，增添了诗意的神秘与超脱。末句提醒珍惜题诗，不要让尘埃玷污了碧纱，表达了对美好事物的珍视与保护之情。