房村道中会尚书潘公治河赋赠

明 · 王弘诲

徵诏三传湿紫泥，洪河千里奠金堤。
儆当洚水逢沧水，功拟玄圭陋白圭。
忧国岂知潘鬓改，济川疑傍传舟栖。
河渠书就劳相寄，回首台端望不迷。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 徵诏三传湿紫泥：徵诏（zhēng zhào），指皇帝的诏书。紫泥，古代用于封印诏书的紫色泥料。
• 洪河千里奠金堤：洪河，指黄河。金堤，坚固的堤坝。
• 儆当洚水逢沧水：儆（jǐng），警戒。洚水（jiàng shuǐ），泛滥的水。沧水，深水。
• 功拟玄圭陋白圭：玄圭（xuán guī），黑色的玉圭，古代用于祭祀。白圭，白色的玉圭。
• 忧国岂知潘鬓改：潘鬓（pān bìn），指潘安的鬓发，比喻年华老去。
• 济川疑傍传舟栖：济川，渡河。传舟，传递消息的船只。
• 河渠书就劳相寄：河渠书，关于水利工程的书籍。
• 回首台端望不迷：台端，指官署的高台。

翻译

皇帝的诏书三次传来，封印的紫泥还带着湿气，黄河千里坚固的堤坝得以奠定。 面对泛滥的水流，我们警戒着深水的危险，功绩堪比古代祭祀用的玄圭，远胜于白圭。 忧国之心让人不觉年华老去，渡河时仿佛依傍着传递消息的船只安歇。 水利工程的书籍完成后，劳烦相寄，回首望向官署的高台，心中不迷。

赏析

这首作品描绘了治理黄河的艰辛与成就，通过对比“玄圭”与“白圭”，强调了治水之功的伟大。诗中“忧国岂知潘鬓改”一句，既表达了作者对国家的深切忧虑，又暗含了对年华逝去的感慨。结尾的“回首台端望不迷”则展现了作者对未来的坚定信念和清晰展望。整首诗语言凝练，意境深远，充分展现了明代文人对国家大事的关切与担当。