贺新郎 · 谢汝钦侄惠酒
酒债寻常有。闭閒门、落花芳昼,独吟搔首。可怪袁君相赠后,镇日唯寻绿友。到骄惹、传杯之手。从事督邮何足较,但醉乡、别业吾能受。君不见,洗愁帚。
清狂阮籍天应厚。醉醒时、漫开青眼,阿咸为寿。犹有焦生风格旧,试问无功知否。待徙倚、临风频嗅。曲沼游鱼堪投馔,况隔帘、歌鸟来行酒。洗盏罢,酹杨柳。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 镇日:整天。
- 从事督邮:古代官名,这里指负责监督的人。
- 洗愁帚:比喻消除忧愁的工具或方法。
- 清狂:清高狂放。
- 阿咸:对侄子的爱称。
- 焦生:指焦遂,唐代诗人,以饮酒著称。
- 无功:无功而返,指没有成就。
- 徙倚:徘徊。
- 投馔:投放食物。
- 酹:以酒浇地表示祭奠。
翻译
酒债是常有的事。关上门,在落花芬芳的白天,独自吟诗,抓头思索。奇怪的是袁君赠送酒后,我整天只寻找绿色的朋友。到了连举杯的手都变得骄傲。从事督邮这样的官职又有什么好计较的呢?只要能在醉乡中,别的地方我都能接受。你没看见吗,那是消除忧愁的工具。
清高狂放的阮籍,天意应该厚待他。在醉与醒之间,他漫不经心地睁开青眼,为侄子阿咸祝寿。还有焦遂那样的旧风格,试着问无功而返的人是否知道。我徘徊在风中,频繁地嗅着。曲沼中的游鱼足够投放食物,何况隔着帘子,歌鸟也来行酒。洗完酒杯后,我用酒浇地祭奠杨柳。
赏析
这首作品表达了作者对酒的喜爱和对闲适生活的向往。诗中通过“闭閒门、落花芳昼”等意象,描绘了一个宁静而充满诗意的场景。作者以酒会友,不计较世俗的得失,体现了其超脱世俗、追求精神自由的生活态度。诗中还巧妙地运用了历史人物如阮籍、焦遂的典故,增添了文化内涵和诗意深度。整首诗语言优美,意境深远,表达了作者对美好生活的向往和对自由不羁生活的赞美。

王世贞
明苏州府太仓人,字元美,自号凤洲,又号弇州山人。嘉靖二十六年进士,官刑部主事。杨继盛因弹劾严嵩而下狱,世贞时进汤药,又代其妻草疏。杨死,复棺殓之。严嵩大恨。会鞑靼军入塞,嵩诿过于世贞父蓟辽总督王忬,下狱。世贞与弟王世懋伏嵩门乞贷,忬卒论死,兄弟号泣持丧归。隆庆初讼父冤,复父官。后累官刑部尚书,移疾归。好为古诗文,始与李攀龙主文盟,主张文不读西汉以后作,诗不读中唐人集,以复古号召一世。攀龙死,独主文坛二十年。于是天下咸望走其门,操文章之柄,所作亦不尽膺古,而有近似元稹、白居易之作。有《弇山堂别集》、《嘉靖以来首辅传》、《觚不觚录》、《弇州山人四部稿》等。
► 7138篇诗文