（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 舜祠：古代祭祀舜帝的庙宇。
- 崔嵬（cuī wéi）：形容山势高峻。
- 熹微：微弱的光亮。
- 紫气：象征吉祥的紫色云气。
- 韶石：指韶山，传说中舜帝的故乡。
- 翠华：皇帝仪仗中以翠羽为饰的旗帜或车盖，代指皇帝。
- 瓣香：即香瓣，指香炉中的香片。
- 黄叶：秋天的落叶。
- 萧深：形容景色萧条深远。
- 皇冈：指舜帝的陵墓所在地。
- 乱峰丛壑：形容山峰错落，沟壑纵横。
- 猿哀：猿猴的哀鸣声。
翻译
祠殿高耸于中天，郁郁葱葱，云日之间透出微弱的紫气。 韶石山不随衰草消逝，江山仿佛在等待皇帝的翠华车驾到来。 游客怀着敬意瞻仰古迹，香炉中的香片散发着香气，而黄叶在萧条深远的景色中飘落，僧人正在扫台。 想要在皇冈寻找往事的痕迹，却被乱峰丛壑和猿猴的哀鸣声所阻。
赏析
这首作品描绘了舜祠的庄严与古朴，通过对祠殿、云日、紫气等自然景象的描绘，营造出一种神秘而肃穆的氛围。诗中“韶石不随衰草没，江山如待翠华来”一句，既表达了对舜帝的敬仰，也隐含了对历史变迁的感慨。后两句则通过对游客和僧人的描写，进一步以人文景观来衬托自然景观的深远和历史的厚重。整首诗语言凝练，意境深远，表达了对古代帝王的缅怀和对历史沧桑的感慨。
