别少参王一江
灵境启玄秘,晶光露磅礴。
日月杳倏忽,阴阳互藏宅。
霞扉扃不开,灵源渺深隔。
中有蕊珠宫,融瑞冲广漠。
琅玕映丹函,琪树依玄鹤。
我爱王子乔,间飞钟维岳。
羽衣侣佺期,服食栖云壑。
千载时一来,万物少厉扎。
四海瞻飙轮,相望如饥渴。
无为乘赤倩,飞腾恣寥廓。
吾闻天台路,近与赤城邻。
玄泉挹沆瀣,灵药多长春。
君归纡杖屦,列仙以为群。
一笑逢陈子,乃在桃源滨。
相携入烟萝,燕语自存温。
时跨双白鹿,飘举辞埃氛。
玉门铭丹书,碧林撰玄文。
罗浮杳天际,何时还见亲。
愿言启真诠,为我哀斯人。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 灵境:神奇的境界。
- 玄秘:深奥神秘。
- 晶光:明亮的光芒。
- 磅礴:广大无边。
- 杳倏忽:形容时间或事物的迅速变化。
- 阴阳:中国古代哲学中的两个对立而统一的概念,阴代表阴柔、暗、冷等,阳代表阳刚、明、热等。
- 藏宅:隐藏的居所。
- 霞扉:指仙境的门户。
- 灵源:灵气之源。
- 蕊珠宫:仙境中的宫殿。
- 融瑞:融合吉祥之气。
- 冲广漠:冲向广阔无垠的空间。
- 琅玕:美玉。
- 丹函:红色的书函。
- 琪树:仙境中的树。
- 玄鹤:黑色的仙鹤。
- 王子乔:古代传说中的仙人。
- 羽衣:仙人所穿的羽毛制成的衣服。
- 佺期:仙人的伴侣。
- 服食:指仙人服用的仙药。
- 云壑:云中的山谷。
- 厉扎:疾病。
- 飙轮:风轮,指仙人的交通工具。
- 赤倩:红色的仙女。
- 寥廓:广阔无垠。
- 天台路:通往天台山的路。
- 赤城:山名,在浙江省。
- 玄泉:神秘的泉水。
- 沆瀣:夜间的水气。
- 灵药:仙药。
- 长春:永远年轻。
- 纡杖屦:拄着拐杖,穿着草鞋。
- 列仙:众仙。
- 陈子:陈姓的仙人。
- 桃源滨:桃花源的边缘。
- 烟萝:烟雾缭绕的藤萝。
- 燕语:燕子的叫声。
- 白鹿:白色的鹿,常被视为仙兽。
- 飘举:飘然而起。
- 埃氛:尘埃。
- 玉门:仙境的门户。
- 丹书:红色的书。
- 碧林:绿色的树林。
- 玄文:神秘的文字。
- 罗浮:山名,在广东省。
- 真诠:真理。
翻译
神奇的境界开启了深奥的秘密,明亮的光芒显露出无边的广阔。日月变化迅速,阴阳交替隐藏在居所之中。仙境的门户紧闭不开,灵气之源深远而隔绝。其中有仙境的宫殿,融合了吉祥之气冲向广阔无垠的空间。美玉映照着红色的书函,仙境中的树依偎着黑色的仙鹤。
我喜爱仙人王子乔,他偶尔飞临钟山。穿着羽衣与仙人伴侣,服用仙药栖息在云中的山谷。千年才会来一次,万物因此免于疾病。四海之内的人们仰望他的风轮,相望如同饥渴。不要乘坐红色的仙女,自由地在广阔无垠中飞翔。
我听说通往天台山的路,近与赤城山相邻。神秘的泉水采集夜间的露水,仙药使人们永远年轻。你归来时拄着拐杖,穿着草鞋,与众仙为伍。一笑之间遇见陈姓的仙人,就在桃花源的边缘。相互携手进入烟雾缭绕的藤萝中,燕子的叫声带来温暖。
那时跨着两只白色的鹿,飘然而起,告别尘埃。仙境的门户铭刻着红色的书,绿色的树林撰写着神秘的文字。罗浮山遥远地隐没在天际,何时才能再次亲近。愿你开启真理,为我哀悼这些凡人。
赏析
这首诗描绘了一个充满神秘与仙气的世界,通过对仙境、仙人、仙药的描绘,展现了诗人对于超脱尘世的向往和对仙境生活的憧憬。诗中运用了丰富的意象和神话元素,如“蕊珠宫”、“琅玕”、“玄鹤”等,构建了一个瑰丽而神秘的仙境图景。同时,诗人的语言优美,表达了对仙人王子乔的敬仰和对仙境生活的向往,体现了诗人对于理想境界的追求和对现实世界的超越。