娇女诗

明 · 王世贞

两山东西峙，一水中间流。
上有双栖鸟，下有并泳鱼。
侬自羞见汝，抱影守寒庐。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 峙（zhì）：耸立，对立。
• 侬：古代吴语中的“我”。
• 抱影：形容孤独无伴，只有自己的影子相伴。
• 寒庐：简陋的房屋，这里指贫寒的家。

翻译

两座山峰东西相对耸立，一条小溪在中间缓缓流淌。 山上有双双栖息的鸟儿，水中有并排游泳的鱼儿。 我独自羞愧地不敢见你，只能抱着自己的影子，守在寒冷简陋的家中。

赏析

这首作品通过描绘自然景物中的和谐景象，如双栖鸟和并泳鱼，反衬出诗人内心的孤独与羞愧。诗中的“两山东西峙，一水中间流”构建了一幅静谧的自然画面，而“上有双栖鸟，下有并泳鱼”则进一步以生物间的和谐共处来对比诗人孤独的处境。最后两句“侬自羞见汝，抱影守寒庐”直抒胸臆，表达了诗人因某种原因而感到的自卑和孤寂，以及对现状的无奈接受。整首诗语言简练，意境深远，情感真挚，展现了诗人内心的细腻感受。