自城徒回乡间旧居寄伦白山同年

五月空山熟荔枝,两年经暑寄岩扉。 石渠天远梦不到,藤枕林深客亦稀。 卖宅拚耕桑梓里,卧锄真咏太平时。 想应山禁馀清暇,亦对薰风忆旧知。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 岩扉:山洞的门,这里指山居。
  • 石渠:石砌的水渠,古代常用来引水灌溉或作为风景。
  • 藤枕:用藤条编织的枕头。
  • 拚耕:放弃官职,专心耕种。
  • 桑梓:桑树和梓树,常用来代指家乡。
  • 山禁:山中的禁地,指隐居的地方。
  • 薰风:和煦的风,常指初夏的风。

翻译

五月里,空山中成熟的荔枝香甜,两年来,我远离炎热,寄居在山间的简陋居所。 石渠在遥远的天边,梦中也难以到达,藤条编织的枕头旁,林深之处客人稀少。 我卖掉了城中的宅子,专心在家乡耕种,卧在锄头旁,真切地歌颂太平盛世。 想必你在山中的隐居之地,也有清闲的时光,也会在和煦的风中,思念起旧日的知己。

赏析

这首作品描绘了诗人从城市回归乡间旧居的宁静生活,表达了对田园生活的向往和对旧日友情的怀念。诗中“五月空山熟荔枝”等句,以自然景象映衬出诗人的心境,展现了诗人对自然和简朴生活的热爱。末句“亦对薰风忆旧知”则巧妙地将自然与情感结合,抒发了对友人的深深思念。

王渐逵

明广东番禺人,字用仪,一字鸿山,号青萝子、大隐山人。正德十二年进士,官刑部主事。以养母请告,家居十余年,后至广州,适有诏,养病逾三年者不复叙用。乃赴会稽,谒王阳明墓,与其门人讲学。久之乃归。后复被荐入京,言事不报,复乞归。嘉靖三十七年十二月卒。有《青萝文集》。 ► 782篇诗文