（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 短篷：短小的船篷。
- 疏雨：稀疏的雨点。
- 离人：离别的人。
- 北阙：古代宫殿北面的门楼，是大臣等候朝见或上书奏事的地方，也泛指朝廷。
- 晴黛：晴朗天空的颜色，这里指晴朗的天空。
- 西江：指长江上游的一段，也泛指长江。
- 王勃：唐代文学家，与杨炯、卢照邻、骆宾王并称为“初唐四杰”。
- 前阁：指王勃曾任职的秘书省校书郎。
- 风土：指一个地方特有的自然环境和风俗习惯。
- 故邦：故乡。
- 洛澄：洛水清澈，这里指清澈的洛水。
- 银缸：银色的灯盏，这里指明亮的灯光。
翻译
在短小的船篷下，我们共同面对着稀疏的雨点，水波因离别的人而夜夜涌动。 白日里，浮云与北方的宫阙相连，清秋时节，晴朗的天空越过西江。 王勃的文章虽虚设在前阁，但扬州的风土也是我的故乡。 此后，你应会常常回首，洛水清澈，孤影对着明亮的灯光。
赏析
这首诗描绘了诗人送别友人黄泰泉去江西的情景，通过船窗外的疏雨、水波、浮云、晴空等自然景象，表达了离别的哀愁和对友人的深切思念。诗中“短篷疏雨共船窗”一句，既描绘了送别的场景，又烘托出离别的氛围。后联通过对王勃文章和扬州风土的提及，寄托了对友人的期望和对自己故乡的怀念。结尾的“洛澄孤影对银缸”则以景结情，留下了深长的余韵。
