(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 兀坐:独自坐着。
- 肩舆:古代的一种交通工具,类似于轿子。
- 俳体:一种文学体裁,通常指幽默诙谐的短诗。
- 政:通“正”,恰好。
- 白家老婢:指家中的老仆人。
- 薰莸:薰指香草,莸指臭草,比喻好坏。
- 云泥:比喻高下悬殊。
翻译
何必辛苦地叫来白家的老仆人,让她来陪伴朱提。 离开时不要怨恨好坏不分,到了那里才发现高下悬殊。
赏析
这首作品通过幽默诙谐的俳体形式,表达了作者在旅途中的自得其乐和对世事的洞察。诗中“何用劳他白仆,唤来将伴朱提”展现了作者不拘小节、随遇而安的生活态度,而“去日薰莸莫恨,到时还隔云泥”则透露出作者对人生百态的深刻理解和豁达心境。整首诗语言简练,意境深远,展现了王世贞独特的文学魅力和人生智慧。