送刘石桥之江西廉宪二首

十年荒徼尚留名,阅尽风霜见老成。 旌阳剑气应常在,为扫妖氛答圣明。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 荒徼(jiǎo):边远之地。
  • 旌阳:地名,这里可能指江西旌阳山,传说中道教神仙许逊(许旌阳)的修炼地。
  • 剑气:比喻英勇的气概或正义的力量。
  • 妖氛:不祥的气氛,比喻邪恶势力。
  • 圣明:对皇帝的尊称,意指皇帝的智慧和英明。

翻译

十年来在边远之地依然留有美名,经历了无数风霜见证了你的成熟。 旌阳山上的剑气应该依旧存在,为了扫清邪恶之气,回报皇帝的英明。

赏析

这首诗是王渐逵送别刘石桥赴江西任廉宪时所作。诗中,“十年荒徼尚留名”一句,既表达了对刘石桥在边远之地坚守十年、赢得美名的敬佩,也暗含了对他的期待,希望他在新的岗位上继续保持清廉。后两句“旌阳剑气应常在,为扫妖氛答圣明”,则运用了象征手法,以旌阳山的剑气比喻刘石桥的正气与能力,期望他能够扫除邪恶势力,以回报皇帝的信任与期望。整首诗语言简练,意境深远,表达了诗人对友人的深厚情谊与殷切期望。

王渐逵

明广东番禺人,字用仪,一字鸿山,号青萝子、大隐山人。正德十二年进士,官刑部主事。以养母请告,家居十余年,后至广州,适有诏,养病逾三年者不复叙用。乃赴会稽,谒王阳明墓,与其门人讲学。久之乃归。后复被荐入京,言事不报,复乞归。嘉靖三十七年十二月卒。有《青萝文集》。 ► 782篇诗文