惠山泉

绕槛俯清泉,泉光隐寒镜。 聊此拭尘缨,一寄沧浪兴。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • (jiàn):栏杆。
  • (yǐn):隐藏,遮蔽。
  • (liáo):暂且,姑且。
  • 尘缨 (chén yīng):比喻世俗的束缚。
  • 沧浪 (cāng làng):古代指水色青绿的江河,也用来比喻隐逸的生活。

翻译

围绕着栏杆俯视清澈的泉水,泉水的光芒仿佛隐藏在寒凉的镜面之下。 暂且用这泉水洗涤世俗的束缚,以此寄托我对隐逸生活的向往。

赏析

这首作品通过描绘惠山泉的清澈与寒凉,表达了诗人对世俗的超脱和对隐逸生活的向往。诗中“泉光隐寒镜”一句,巧妙地运用比喻,将泉水的光芒比作隐藏在寒凉镜面下的景象,既展现了泉水的清澈,又隐喻了诗人内心的宁静与超然。后两句则直接抒发了诗人想要摆脱尘世束缚,追求心灵自由的愿望,体现了诗人高洁的情操和远大的志向。

王弘诲

明广东琼州定安人,字少传,号忠铭。嘉靖四十四年进士。选庶吉士,官至南京礼部尚书。初释褐,值海瑞廷杖下诏狱,力调护之。张居正当国,作《火树篇》、《春雪歌》以讽。有《天池草》、《尚友堂稿》。 ► 513篇诗文