题弇山园

明 · 王世贞

惟古弇州西，国以君子称。
其人皆胡耆，少者亦篯铿。
中有五色鸟，仰吭向天鸣。
金母饯周满，琬琰镌令名。
海上吐三山，俨若芙蓉城。
云根秀特出，风岩类削成。
游者诧天工，焉知人所营。
转徙一亩宫，其宽不容肱。
徇情岂不怡，余适乃忘情。
长生岂不佳，余学在无生。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 弇州（yǎn zhōu）：古代地名，此处指代某个地方。
• 胡耆（hú qí）：年老的人。
• 篯铿（jiǎn kēng）：古代传说中的长寿人物。
• 金母：指西王母，古代神话中的女神。
• 琬琰（wǎn yǎn）：美玉，此处指美好的名声。
• 镌（juān）：刻，铭记。
• 三山：指神话中的蓬莱、方丈、瀛洲三座仙山。
• 云根：山石。
• 风岩：风化的岩石。
• 一亩宫：形容地方狭小。
• 肱（gōng）：手臂。
• 徇情（xùn qíng）：迁就情感。
• 无生：佛教术语，指超越生死的境界。

翻译

在古老的弇州西边，这个地方以君子著称。那里的人都是年长的智者，年轻人也像篯铿一样长寿。其中有五彩斑斓的鸟，仰头向天鸣叫。西王母为周满饯行，用美玉刻下他的美名。海上有三座仙山耸立，宛如芙蓉城一般。山石秀丽突出，风化的岩石如同削成。游客惊叹于天工，却不知这是人为营造。迁移到一亩大的宫殿，空间狭小到连手臂都伸展不开。迁就情感难道不愉快吗？我却在忘却情感中找到了舒适。长生难道不好吗？我的学问在于超越生死的无生之境。

赏析

这首作品描绘了一个古老而神秘的地方——弇州，通过丰富的意象和神话元素，展现了其独特的文化和自然景观。诗中，“五色鸟”、“金母”、“三山”等形象，构建了一个超凡脱俗的世界，而“一亩宫”的狭小与“无生”的哲学思考，则反映了诗人对于物质与精神世界的深刻反思。整首诗语言优美，意境深远，表达了诗人对于生命和宇宙的深刻洞察。