由西山别磴至乾坤一草亭西北望城楼西南望武安王庙

明 · 王世贞

沿溯石濑傍，十磴突平地。
本谓入山深，那知出山易。
旋螺结湫顶，步武一茅亭。
俯看墙外陇，郁郁黄云平。
落日满丽谯，粉堞尤羃历。
箫鼓发丛祠，野火起枯柏。
兴尽欲下来，曲水弄余晖。
忽过金粟岭，天香逗人衣。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 沿溯（yán sù）：沿着水流而上。
• 石濑（shí lài）：石头间的急流。
• 突：突然。
• 旋螺：形容山路曲折如螺旋。
• 湫（qiū）：山间的深潭。
• 步武：脚步。
• 陇：田野。
• 丽谯（qiáo）：华丽的城楼。
• 粉堞（dié）：粉刷过的城墙。
• 羃历（mì lì）：覆盖的样子。
• 丛祠：众多的祠堂。
• 逗：引诱，吸引。

翻译

沿着石间的急流而上，十级台阶突然出现在平地上。 本以为进入山中会越来越深，哪知出山却变得容易。 山路如螺旋般盘绕至深潭顶端，几步之外是一座茅草亭。 低头看向墙外的田野，郁郁葱葱的黄色庄稼如云一般。 夕阳照耀着华丽的城楼，粉刷过的城墙显得格外覆盖。 箫鼓声从众多的祠堂中传出，野火在枯柏间燃起。 兴尽之后想要下山，曲折的水流映照着余晖。 忽然经过金粟岭，天香吸引着人的衣襟。

赏析

这首作品描绘了作者从山中沿石濑而上，至山顶茅亭，再俯瞰田野，远望城楼和武安王庙的景色。诗中运用了生动的自然景象和细腻的感官描写，如“沿溯石濑傍”、“旋螺结湫顶”等，展现了山路的曲折和深潭的幽静。后段通过“落日满丽谯”、“箫鼓发丛祠”等句，描绘了夕阳下的城楼和祠堂的景象，增添了诗意的氛围。结尾的“忽过金粟岭，天香逗人衣”则巧妙地以天香吸引人衣襟，表达了作者对自然美景的留恋和不舍。