立春后一日寄京中诸友

· 王讴
紫禁寒多未见花,万年枝上散啼鸦。 楼衔内制螭头出,殿转宫车雉尾斜。 宝鼎昼薰香篆合,画屏春簇漏声赊。 笙歌犹自迎王母,青鸟蟠桃共岁华。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 紫禁:紫禁城,即皇宫。
  • 万年枝:常青树,这里指皇宫中的树木。
  • 内制:宫廷内部的制度。
  • 螭头:古代建筑中的一种装饰,形似龙头。
  • 宫车:皇宫中的车辆。
  • 雉尾:雉鸡的尾羽,常用于装饰。
  • 宝鼎:古代的炊具,也用于祭祀。
  • 香篆:燃烧的香烟,形状如篆字。
  • 漏声:古代计时器漏壶的声音。
  • 王母:神话中的王母娘娘。
  • 青鸟:神话中传递信息的鸟。
  • 蟠桃:神话中的仙桃,象征长寿。

翻译

紫禁城中寒意未消,尚未见到春花绽放,只有万年枝上的乌鸦在啼叫。楼阁之间,宫廷内部的装饰如螭头般突出,宫车在殿前转弯,雉尾斜斜地摇曳。宝鼎中白昼燃烧的香烟缭绕,画屏上春意盎然,漏壶的声音显得悠长。笙歌依旧在迎接王母娘娘,青鸟和蟠桃共同见证着岁月的流转。

赏析

这首作品描绘了立春后紫禁城的景象,通过对宫廷细节的刻画,展现了皇宫的庄严与春日的静谧。诗中“紫禁寒多未见花”一句,既表达了早春的寒冷,也隐喻了宫廷生活的孤寂。后文通过对宫廷装饰、香烟、漏声等细腻描绘,营造出一种神秘而宁静的氛围。结尾的“笙歌犹自迎王母,青鸟蟠桃共岁华”则带有神话色彩,寓意着宫廷中对美好时光的期盼和对长寿的祝愿。

王讴的其他作品