(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 幽栖:隐居。
- 驰:传播。
- 怜:怜悯,同情。
- 遥知:远远地知道。
- 陇蜀:指甘肃和四川一带,这里泛指边远地区。
- 怪得:难怪。
翻译
在海外隐居,名声已经远扬, 却独自怜悯那孤独的身影,远道而来相依。 远远地知道它曾飞越陇蜀的山头, 难怪南来时,羽毛上沾满了雪。
赏析
这首作品描绘了一只白鹦鹉的孤独与坚韧。诗中,“海外幽栖”与“独怜孤影”形成对比,突出了白鹦鹉的孤寂。后两句通过想象白鹦鹉飞越陇蜀的艰辛,以及南来时羽毛上的雪,形象地表达了它的不易与坚韧。整首诗语言简练,意境深远,表达了诗人对白鹦鹉的同情与赞美。