京邸七夕

明 · 王渐逵

凉入帘笼罢倚楼，淡云疏雨接芳洲。
人间巧拙怜瓜果，天上风波恕女牛。
河鼓漏深孤汉杳，榆花香袅七襄浮。
古今离别应无限，不在灵源一水秋。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 京邸：京城的官邸。
• 七夕：中国传统节日，又称乞巧节，传说牛郎织女此夜在天河相会。
• 凉入帘笼：凉意透过窗帘。
• 罢倚楼：停止倚靠在楼上。
• 淡云疏雨：淡淡的云和稀疏的雨。
• 芳洲：花草丛生的水中小岛。
• 巧拙：巧妙与笨拙。
• 瓜果：指七夕节时人们摆放的瓜果，以祈求巧手。
• 天上风波：天上的风波，指牛郎织女相会时的困难。
• 恕女牛：宽恕牛郎织女。
• 河鼓漏深：指夜已深，河鼓（星名）已沉。
• 孤汉杳：孤独的星汉（银河）遥远。
• 榆花香袅：榆树的花香缭绕。
• 七襄浮：七襄，指七夕，浮，飘浮。
• 灵源：指天河，即银河。

翻译

凉意透过窗帘，我停止了倚靠在楼上，望着淡云和稀疏的雨覆盖着芳洲。 人间对于巧妙与笨拙的怜爱体现在摆放的瓜果上，而天上的风波则宽恕了牛郎织女。 夜已深，河鼓星沉，孤独的银河遥远，榆树的花香缭绕，七夕的气息飘浮。 古往今来，离别之情应是无限的，而这并不局限于银河这一水之隔的秋天。

赏析

这首作品描绘了七夕之夜的景象，通过“凉入帘笼”、“淡云疏雨”等细腻的描绘，营造出一种宁静而略带忧郁的氛围。诗中“人间巧拙怜瓜果，天上风波恕女牛”巧妙对比了人间与天上的情感，表达了对于牛郎织女传说的深刻理解和同情。结尾“古今离别应无限，不在灵源一水秋”则深化了主题，指出离别的哀愁超越了时间和空间的限制，不仅仅是七夕的特有情感。整首诗语言优美，意境深远，表达了诗人对传统节日的深刻感悟和对人生离别的深沉思考。