寄徐郎中文通
脩途岐交踪，遐慕并夙轨。
伊昔沐休遘，西游徐与李。
彳亍时名外，违心不复已。
结佩遗所欢，要之相终始。
斯道多苦心，勇者竟其止。
君行在何所，乃在剑门里。
层空削蛾眉，悬索仅度指。
下临千仞壑，回湍浩无底。
周营戒一失，那能不涉此。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 脩途（xiū tú）：长路，远途。
- 岐交：岔路相交。
- 遐慕：远大的向往。
- 夙轨：旧时的轨迹。
- 沐休：沐浴休息，比喻受到恩泽或享受安宁。
- 彳亍（chì chù）：小步慢走，形容行走的样子。
- 时名：当时的名声。
- 结佩：结交朋友。
- 遗所欢：留下所喜欢的人。
- 要之：总之。
- 相终始：相互陪伴到终老。
- 苦心：费尽心思。
- 勇者：有勇气的人。
- 剑门：地名，位于今四川省剑阁县北。
- 削蛾眉：形容山峰陡峭如削，像女子的细长眉毛。
- 悬索：悬挂的绳索，指吊桥。
- 千仞壑（qiān rèn hè）：深谷，仞是古代长度单位，一仞约为八尺。
- 回湍：回旋的急流。
- 浩无底：形容水深不可测。
- 周营：周围的环境。
- 戒一失：警惕一次失误。
- 不涉此：不经历这些。
翻译
长路岔开，交织着远大的向往和旧时的轨迹。曾经在沐浴休息之时，我与徐和李一同西游。在当时的名声之外，我们小步慢行，违背心意却未曾停止。我们结交朋友，留下所喜欢的人，总之要相互陪伴到终老。这条道路费尽心思，有勇气的人最终也停止了。你现在行走在何处？原来是在剑门之中。高耸的山峰如削，像女子的细长眉毛，悬挂的绳索仅能勉强通过。下方是深达千仞的峡谷，回旋的急流深不可测。周围的环境让人警惕一次失误，怎能不经历这些呢？
赏析
这首诗描绘了诗人在旅途中的所见所感，通过对长路、山峰、峡谷等自然景象的描绘，表达了诗人对友人的思念和对旅途艰险的感慨。诗中“脩途岐交踪，遐慕并夙轨”展现了诗人对远方的向往和对过去的回忆，而“君行在何所，乃在剑门里”则透露出对友人安危的关切。整首诗语言凝练，意境深远，情感真挚，展现了诗人对友情的珍视和对人生的深刻感悟。
