赠子与

明 · 王世贞

相辞携年逝，玉貌焉独留。
堂下三株桃，遗核手为掊。
再见如人立，三见等松楸。
汤汤黄河水，浩浩东南流。
白骨日夜消，犹能积为丘。
亮无安期药，何以经千秋。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 携年逝：随着时间的流逝，年岁增加。
• 玉貌：美好的容貌。
• 遗核：留下的桃核。
• 手为掊：亲手挖掘。
• 松楸：松树和楸树，常用来比喻长寿。
• 汤汤：水流盛大的样子。
• 浩浩：水势浩大的样子。
• 白骨：指人死后留下的尸骨。
• 亮无：确实没有。
• 安期药：传说中能使人长生不老的药物。

翻译

我们一同告别了流逝的岁月，美好的容颜怎能独自停留？ 在堂下种了三株桃树，留下的桃核是我亲手挖掘。 再次相见时，它们已如人一般站立，三次相见后，它们的年龄已等同于松树和楸树。 浩荡的黄河水，汹涌地向东南流去。 人的白骨日夜消逝，却仍能堆积成丘。 确实没有安期药，我们如何能经历千秋万代？

赏析

这首作品通过对比自然与人生的变化，表达了时间的无情和人生的短暂。诗中，“堂下三株桃”与“白骨日夜消”形成鲜明对比，前者象征生命的延续与成长，后者则揭示了生命的脆弱与消逝。诗人通过对自然景象的描绘，抒发了对生命无常的感慨，以及对长生不老的渴望，体现了对生命深沉的思考和对永恒的向往。