长至日上公献寿

· 李竦
候晓金门辟,乘时玉历长。 羽仪瞻上宰,云物丽初阳。 汉礼方传佩,尧年正捧觞。 日行临观阙,帝锡洽圭璋。 盛美超三代,洪休降百祥。 自怜朝末坐,空此咏无疆。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 长至日:指冬至日,古代有庆祝冬至的习俗。
  • 候晓:等待天亮。
  • 金门:宫门的美称。
  • :开启。
  • 玉历:指历书,这里象征时间的流逝。
  • 羽仪:仪仗中的羽扇,这里指仪仗。
  • 上宰:指宰相,高级官员。
  • 云物:云彩,这里指天空的景象。
  • 初阳:初升的太阳。
  • 汉礼:汉代的礼仪。
  • 传佩:传递佩饰,指举行仪式。
  • 尧年:指太平盛世,如同尧帝的时代。
  • 捧觞:举杯敬酒,表示祝贺。
  • 临观阙:指皇帝亲临观看的宫阙。
  • 帝锡:皇帝的赏赐。
  • 洽圭璋:指皇帝赐予的玉器,象征尊贵和权力。
  • 盛美:盛大的美好。
  • 超三代:超越夏、商、周三代。
  • 洪休:宏大的吉祥。
  • 降百祥:带来各种吉祥。
  • 朝末坐:指在朝廷中坐到最后,即未能得到重用。
  • 咏无疆:歌颂无边无际的美好。

翻译

天刚破晓,宫门便开启,随着时间的流逝,历书也显得更加珍贵。 仪仗队注视着上宰,天空的云彩在初升的太阳下显得格外美丽。 汉代的礼仪正在传递佩饰,如同尧帝时代一样,人们正举杯祝贺。 皇帝亲临观看宫阙,赐予尊贵的玉器,象征着权力和尊贵。 这盛大的美好超越了夏、商、周三代,带来了宏大的吉祥和各种祥瑞。 我自怜在朝廷中坐到最后,未能得到重用,只能空自歌颂这无边无际的美好。

赏析

这首诗描绘了冬至日朝廷庆祝的盛况,通过丰富的意象和典故展现了皇家庆典的庄严与辉煌。诗中“金门辟”、“玉历长”等词句,既体现了时间的流转,也暗示了皇家仪式的隆重。后文通过“汉礼”、“尧年”等历史典故,表达了对太平盛世的赞美。结尾处,诗人以自谦之词,表达了自己虽在朝中却未能得到重用的遗憾,同时对国家的繁荣昌盛表达了深切的祝福和歌颂。整首诗语言典雅,意境深远,既展现了皇家气象,又透露了个人情感。

李竦

唐赵州平棘人,字特卿。代宗大历二年进士。历司勋员外郎、吏部郎中。德宗建中四年,官中书舍人。泾原兵乱,帝奔奉天,竦逾垣走,追及帝于咸阳。贞元二年,自京兆少尹迁户部侍郎、判盐铁榷酒。三年,出为鄂岳观察使。 ► 2篇诗文

李竦的其他作品