步虚词十首

· 吴筠
三宫发明景,朗照同郁仪。 纷然驰飙歘,上采空清蕤。 令我洞金色,后天耀琼姿。 心协太虚静,寥寥竟何思。 玄中有至乐,淡泊终无为。 但与正真友,飘飖散遨嬉。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 三宫:指天上的三座宫殿,即紫微宫、太微宫、天市宫,这里象征天界的神圣之所。
  • 明景:明亮的光景。
  • 郁仪:古代神话中的仙人名,这里指仙人般的景象。
  • 飙歘:(biāo xū)疾风,形容风速极快。
  • 空清蕤:空中的清新气息。
  • 洞金色:洞见金色的光芒,象征着超凡的洞察力。
  • 后天:指人间的后天修炼。
  • 琼姿:美丽的姿态,这里指修炼后的美好形态。
  • 太虚:宇宙的原始状态,无边无际的虚空。
  • 寥寥:空旷无物的样子。
  • 玄中:深奥之中,指道家的玄妙境界。
  • 正真友:真正的朋友,指志同道合的道友。

翻译

天上的三座宫殿放射出明亮的光景,与仙人般的景象一同照耀。 风速极快地纷飞,上采空中清新的气息。 这让我洞见了金色的光芒,在人间修炼后展现出美丽的姿态。 心灵与宇宙的原始状态相协调,空旷无物中竟有何思? 在深奥的道家境界中有着至高的快乐,淡泊无为。 只与真正的朋友,一起飘逸地遨游嬉戏。

赏析

这首诗描绘了一幅超脱尘世的仙境图景,通过“三宫”、“明景”、“郁仪”等词语,展现了天界的神圣与光明。诗中“飙歘”、“空清蕤”等词生动地描绘了天界的清新与活力。后半部分转向内心修炼的境界,表达了通过修炼达到心灵与宇宙和谐统一的理想状态,以及与志同道合者共享的至乐。整首诗语言优美,意境深远,体现了道家追求自然与和谐的哲学思想。

吴筠

吴筠

唐华州华阴人,字贞节。通经义,善文辞。举进士不中,隐居南阳倚帝山为道士。玄宗天宝初召至京,敕待诏翰林。献《玄纲》三篇。每开陈,皆名教世务,以微言讽帝,帝重之。高力士短之于帝,遂固求还嵩山。后东入会稽剡中卒,弟子谥为宗元先生。善诗,有集。 ► 128篇诗文