(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 晰上人:对僧人的尊称。
- 贾岛:唐代著名诗人,以苦吟著称。
- 惠休:南朝宋的僧人,也是诗人,这里借指晰上人。
- 百叶莲花:比喻诗卷中的诗句如莲花一般美丽。
- 长须:指贾岛的诗句,因其诗作常含深意,需要细细品味。
- 字字顶司仓:形容贾岛的每一个字都极为精炼,如同司仓(古代负责仓库的官员)一样精确。
翻译
晰上人将贾岛的诗卷装订得如同惠休的诗集一般精美,诗卷中的每一句诗都像是盛开的百叶莲花,散发出万里之外都能闻到的香气。即使供我半年时间来吟咏,也觉得不够,因为贾岛的每一个字都那么精炼,需要细细品味。
赏析
这首诗赞美了贾岛的诗歌艺术。诗人李洞通过比喻和夸张的手法,将贾岛的诗卷比作装帧精美的惠休诗集,又以百叶莲花万里香来形容贾岛诗句的美丽和深远影响。诗中“供得半年吟不足”表达了诗人对贾岛诗歌的极度喜爱和对其深度的赞赏,而“长须字字顶司仓”则进一步强调了贾岛诗歌的精炼和深邃,每一个字都值得细细品味,体现了贾岛苦吟诗人的特点。整首诗语言简洁,意境深远,充分展现了贾岛诗歌的魅力。