(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 贻(yí):赠送。
- 同志:志同道合的朋友。
- 守道:坚守道德原则。
- 谋身:谋求自身的安全和利益。
- 同山者:指志同道合的人。
翻译
你贫穷,我也贫穷,我们因共同的善良而成为邻居,感到喜悦。 即使到老,也像现在这样,心中无愧于古人。 我闭门不出,并非傲视世界,而是坚守道德原则,为了自身的安全和利益。 还有其他志同道合的人,但我不确定是否能够亲近他们。
赏析
这首作品表达了诗人杜荀鹤与朋友间深厚的情谊和对道德原则的坚守。诗中,“君贫我亦贫”展现了诗人对友情的珍视,不以贫富为界限。后句“为善喜为邻”则强调了两人因共同的善良品质而成为邻居,彼此欣赏。诗的中间部分,“闭门非傲世,守道是谋身”揭示了诗人虽然隐居,但并非出于傲慢,而是为了坚守道德,保护自己。最后,诗人提到还有其他志同道合的人,但不确定是否能亲近,这反映了他对人际关系的谨慎态度。整首诗语言简练,意境深远,表达了诗人对友情和道德的深刻理解。