郊庙歌辞让皇帝庙乐章奠币

唐 · 李舒

惟帝时若，去而上仙。
祀用商舞，乐备宫悬。
白璧加荐，玄纁告虔。
子孙拜后，承兹吉蠲。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 帝：指皇帝。
• 时若：适时，指在适当的时候。
• 上仙：升天成仙，这里指皇帝去世。
• 祀：祭祀。
• 商舞：古代商朝的舞蹈，用于祭祀。
• 乐备宫悬：指宫廷中悬挂的乐器已经准备好，可以演奏。
• 白璧：白色的玉璧，古代用于祭祀的贵重物品。
• 加荐：献上，供奉。
• 玄纁：黑色的绸缎，古代用于祭祀的物品。
• 告虔：表达虔诚。
• 子孙：后代。
• 拜后：拜祭之后。
• 承兹吉蠲：继承这吉祥的祭祀。

翻译

在皇帝适时升天成仙之际，我们举行祭祀，使用商朝的舞蹈，宫廷中的乐器已经准备好。我们献上白色的玉璧和黑色的绸缎，表达我们的虔诚。子孙们在拜祭之后，继承这吉祥的祭祀仪式。

赏析

这首作品是唐代李舒所作的《郊庙歌辞让皇帝庙乐章奠币》，描述了对已故皇帝的祭祀仪式。诗中通过使用古代商朝的舞蹈和宫廷乐器，以及献上白璧和玄纁等贵重物品，展现了祭祀的庄严和虔诚。同时，子孙们的参与也体现了对先祖的尊敬和继承传统的决心。整体上，这首诗体现了古代对皇帝的崇敬和对传统祭祀文化的重视。